joi, martie 24
what is love?
Love, love is something else. It’s the weather being good every day because wind and rain is just another kind of good weather.
Look this, i'm afraid
I look at the immensity.
this sky, this earth, this world.
beautiful is the immensity, is a pure source of joy.
how many times I turn and see you there, my eyes bright, beautiful as ever.
I would like to write to you, one day, but I know someday I'll be finish, before you.
no wait, not obscure, don't cry!
I will be with you, and you will continue to enlighten others and to protect them.
not disappear dear sun, we need your brilliance.
this sky, this earth, this world.
beautiful is the immensity, is a pure source of joy.
how many times I turn and see you there, my eyes bright, beautiful as ever.
I would like to write to you, one day, but I know someday I'll be finish, before you.
no wait, not obscure, don't cry!
I will be with you, and you will continue to enlighten others and to protect them.
not disappear dear sun, we need your brilliance.
luni, martie 21
Letter
my beautiful girl,
you are asleep beside me, and despite the deep rumbles and grating gears of the passing vehicles on the highway outside our window, I feel so content, listening to your breathing, and the wind in the tall backyard tree, and now it is silent of all cars and trucks and roadnoise, and now it is nicer than it was before. with you I have learnt the most about myself, and consequently the world, and with you I am calmest, clearest, happiest, realest, warmest, and all other superlatives that could be used to describe just how right things are with you. I have said it a few times but I'm not sure I've ever truly been able to express just how much I appreciate you, your presence in my life, all of the things I have learnt from you both directly and indirectly. the world will change and change often, sometimes dramatically, but I know our love will always remain. we are the strongest of the strong, and I will never leave your side.
thank you for all that you have blessed me with. i am indebted to you.
yours for all time, and timelessness,
m
Yoko Shimomura - Dearly Beloved
Asculta mai multe audio soundtrack
you are asleep beside me, and despite the deep rumbles and grating gears of the passing vehicles on the highway outside our window, I feel so content, listening to your breathing, and the wind in the tall backyard tree, and now it is silent of all cars and trucks and roadnoise, and now it is nicer than it was before. with you I have learnt the most about myself, and consequently the world, and with you I am calmest, clearest, happiest, realest, warmest, and all other superlatives that could be used to describe just how right things are with you. I have said it a few times but I'm not sure I've ever truly been able to express just how much I appreciate you, your presence in my life, all of the things I have learnt from you both directly and indirectly. the world will change and change often, sometimes dramatically, but I know our love will always remain. we are the strongest of the strong, and I will never leave your side.
thank you for all that you have blessed me with. i am indebted to you.
yours for all time, and timelessness,
m
Yoko Shimomura - Dearly Beloved
Asculta mai multe audio soundtrack
duminică, martie 20
Scrisoarea unei mame blonde catre fiul ei
Scrisoarea unei mame blonde către fiul ei. Nu ştiu dacă şi fiul era blond
Dragă fiule
Îţi scriu aceste randuri ca să ştii că îţi scriu. Dacă
primeşti această scrisoare înseamnă că a ajuns cu
bine. Dacă nu o primeşti, atunci să mă anunţi pentru a
ţi-o mai trimite odată.
Îţi scriu încet pentru că ştiu că tu nu citeşti prea repede.
Acum cateva zile tatăl tău a citit că marea majoritate
a accidentelor se petrec la o distanţă de un kilometru
de casă. De aceea ne-am hotărat să ne mutăm mai departe.
Noua casă este minunată; are şi maşină de spălat, dar
nu ştiu sigur dacă merge. Ieri, am băgat lenjeria în
ea, am tras de maneta şi de-atunci n-am mai văzut-o.
Vremea pe aici nu e foarte rea. Săptămana trecută n-a
plouat decat de două ori. Prima dată, ploaia a ţinut 3
zile şi a doua oară 4 zile.
A propos de vesta pe care o voiai, unchiul Petre mi-a spus
că dacă o trimitem cu nasturi, cum sunt ei grei, o să coste
mai mult; atunci am tăiat nasturii şi i-am pus în buzunar.
Însfarşit, l-am îngropat pe bunicu'; l-am găsit cand
ne-am mutat. Era în dulap din ziua în care a caştigat
la 'De-a v-aţi ascunselea'.
Să-ţi mai zic că alaltăieri, a explodat bucătăria şi
tatăl tău şi cu mine am 'zburat' din casă. Ce emoţie!
a fost pentru prima dată după mulţi ani cand tatăl tău
şi cu mine ieşim împreună undeva.
A venit doctorul să vadă dacî suntem în regulă, şi mi-a
pus un tub din sticlă în gură. Mi-a zis să nu vorbesc
10 minute. Tatăl tău s-a oferit să cumpere tubul acela.
Şi dacă tot vorbim de taică'tu, te anunţ că şi-a găsit
de lucru, e foarte mandru de asta. Lucrează peste aproape
500 de oameni. L-au angajat să tundă iarba în cimitir.
Sora ta Julia, cea care s-a căsătorit cu soţul ei, a
născut însfarşit, da' nu ştim încă sexul copilului.
N-aş putea încă să-ţi spun dacă eşti unchi sau mătuşă.
Taică'tu a întrebat-o pe sora-ta Lucia dacă mai este
însărcinată. Lucia i-a zis că da, în 5 cinci luni
de-acum; atunci taică'tu a întrebat-o dacă era sigură
ca era al ei. Ea i-a spus sigură ca da. Ce fată
sigură, cată mandrie! Aşşa fată, aşa tată!
Vărul tău Paul s-a căsătorit şi se roagă în fiecare zi
în faţa soţiei lui. E fecioară!
Dimpotrivă, nu l-am mai văzut pe unchiul Vasile, ăla
care a murit anul trecut...
Cel mai rău e frate-tu' ăla' mic, Ionuţ. A încuiat maşina
şi a lăsat cheile înăuntru. A trebuit să se ducă pană
acasă să aducă dublura că să ne scoată pe toţi de acolo.
Bine, fiule. Nu pot să-ţi trec adresa pe plic pentru
că n-o ştiu. Defapt, ultima familie care a locuit aici,
a plecat cu numerele pentru a le pune la noua adresă.
Dacă o vezi pe Margareta, transmite-i salutările
noastre. Dacă n-o vezi nu-i spune nimic.
Mama ta care te adoră,
Antoaneta
P.S. Aveam de gand să-ţi pun şi nişte bani, dar deja
am închis plicul
Dragă fiule
Îţi scriu aceste randuri ca să ştii că îţi scriu. Dacă
primeşti această scrisoare înseamnă că a ajuns cu
bine. Dacă nu o primeşti, atunci să mă anunţi pentru a
ţi-o mai trimite odată.
Îţi scriu încet pentru că ştiu că tu nu citeşti prea repede.
Acum cateva zile tatăl tău a citit că marea majoritate
a accidentelor se petrec la o distanţă de un kilometru
de casă. De aceea ne-am hotărat să ne mutăm mai departe.
Noua casă este minunată; are şi maşină de spălat, dar
nu ştiu sigur dacă merge. Ieri, am băgat lenjeria în
ea, am tras de maneta şi de-atunci n-am mai văzut-o.
Vremea pe aici nu e foarte rea. Săptămana trecută n-a
plouat decat de două ori. Prima dată, ploaia a ţinut 3
zile şi a doua oară 4 zile.
A propos de vesta pe care o voiai, unchiul Petre mi-a spus
că dacă o trimitem cu nasturi, cum sunt ei grei, o să coste
mai mult; atunci am tăiat nasturii şi i-am pus în buzunar.
Însfarşit, l-am îngropat pe bunicu'; l-am găsit cand
ne-am mutat. Era în dulap din ziua în care a caştigat
la 'De-a v-aţi ascunselea'.
Să-ţi mai zic că alaltăieri, a explodat bucătăria şi
tatăl tău şi cu mine am 'zburat' din casă. Ce emoţie!
a fost pentru prima dată după mulţi ani cand tatăl tău
şi cu mine ieşim împreună undeva.
A venit doctorul să vadă dacî suntem în regulă, şi mi-a
pus un tub din sticlă în gură. Mi-a zis să nu vorbesc
10 minute. Tatăl tău s-a oferit să cumpere tubul acela.
Şi dacă tot vorbim de taică'tu, te anunţ că şi-a găsit
de lucru, e foarte mandru de asta. Lucrează peste aproape
500 de oameni. L-au angajat să tundă iarba în cimitir.
Sora ta Julia, cea care s-a căsătorit cu soţul ei, a
născut însfarşit, da' nu ştim încă sexul copilului.
N-aş putea încă să-ţi spun dacă eşti unchi sau mătuşă.
Taică'tu a întrebat-o pe sora-ta Lucia dacă mai este
însărcinată. Lucia i-a zis că da, în 5 cinci luni
de-acum; atunci taică'tu a întrebat-o dacă era sigură
ca era al ei. Ea i-a spus sigură ca da. Ce fată
sigură, cată mandrie! Aşşa fată, aşa tată!
Vărul tău Paul s-a căsătorit şi se roagă în fiecare zi
în faţa soţiei lui. E fecioară!
Dimpotrivă, nu l-am mai văzut pe unchiul Vasile, ăla
care a murit anul trecut...
Cel mai rău e frate-tu' ăla' mic, Ionuţ. A încuiat maşina
şi a lăsat cheile înăuntru. A trebuit să se ducă pană
acasă să aducă dublura că să ne scoată pe toţi de acolo.
Bine, fiule. Nu pot să-ţi trec adresa pe plic pentru
că n-o ştiu. Defapt, ultima familie care a locuit aici,
a plecat cu numerele pentru a le pune la noua adresă.
Dacă o vezi pe Margareta, transmite-i salutările
noastre. Dacă n-o vezi nu-i spune nimic.
Mama ta care te adoră,
Antoaneta
P.S. Aveam de gand să-ţi pun şi nişte bani, dar deja
am închis plicul
Abonați-vă la:
Postări (Atom)